《法國(guó)文學(xué)史及選讀2》教學(xué)大綱
History and Selective Readings of French Literature II
課程編碼: 08A55330 學(xué)分: 2.0 課程類別:專業(yè)必修課
計(jì)劃學(xué)時(shí): 32 其中講課: 32 實(shí)驗(yàn)或?qū)嵺`:0 上機(jī):0
適用專業(yè):法語(yǔ)
推薦教材:徐真華,《法國(guó)文學(xué)導(dǎo)讀》,上海外語(yǔ)教育出版社,2012
參考書目:鄭克魯,《法國(guó)文學(xué)史》,上海外教出版社,2003
(法)普洛坎 等編著,錢培鑫,譯注,《法國(guó)文學(xué)大手筆》上海譯文出版社,2002
Nicole Blondeau,Littérature fran?aise progressive, CLE, 2004
課程的教學(xué)目的與任務(wù)
通過(guò)教學(xué),使學(xué)生了解19、20世紀(jì)法國(guó)文學(xué)的發(fā)展?fàn)顩r,各種文學(xué)流派的變遷,代表作家的生平及其時(shí)代背景,重要作家作品專題分析等。目的在于使學(xué)生了解除中國(guó)文學(xué)以外的法國(guó)文學(xué)的發(fā)展脈絡(luò),欣賞其成就,領(lǐng)悟其價(jià)值,通過(guò)閱讀文學(xué)作品提高審美能力,并深化對(duì)法國(guó)歷史、文化、思潮的理解。
課程的基本要求
使學(xué)生全面系統(tǒng)地掌握法國(guó)文學(xué)基礎(chǔ)知識(shí)評(píng)析重大文學(xué)思潮、文學(xué)流派和主要作家作品;提高學(xué)生分析、鑒賞、研究外國(guó)文學(xué)的能力;加強(qiáng)東西方文學(xué)之間的比較,不同國(guó)別文學(xué)之間的比較,不同流派文學(xué)之間的比較,不同作家作品之間的比較,使學(xué)生形成一種比較的文化學(xué)的文學(xué)觀。同時(shí),本課程的教學(xué)旨在弘揚(yáng)世界文化,使學(xué)生了解法國(guó)文學(xué)發(fā)展史的概貌。要求學(xué)生閱讀完整的小說(shuō)、詩(shī)歌和劇本,在此基礎(chǔ)上,分析作品的主題表現(xiàn)、人物塑造、情節(jié)安排、敘述角度、語(yǔ)言風(fēng)格等,寫出有自己見(jiàn)解的評(píng)論文章。通過(guò)閱讀和分析文學(xué)作品,促進(jìn)學(xué)生語(yǔ)言基本功和人文素質(zhì)的提高,增強(qiáng)學(xué)生對(duì)西方文學(xué)及文化的了解。
各章節(jié)授課內(nèi)容、教學(xué)方法及學(xué)時(shí)分配建議
I. Le Romantisme 建議學(xué)時(shí):6
[教學(xué)目的與要求]了解法國(guó)19世紀(jì)浪漫主義產(chǎn)生的根源和主要文學(xué)特征以及主要代表人物并能簡(jiǎn)單賞析其作品。
[教學(xué)重點(diǎn)與難點(diǎn)]浪漫主義文學(xué)的特點(diǎn)及名著賞析。
[授 課 方 法]以課堂教授為主,課堂討論和課下自學(xué)為輔。
[授 課 內(nèi) 容]
Introduction
1. Fran?ois-René de Chateaubriand : René
La vie de Chateaubriand
Analyse de René
Ses manifatations romantiques et ses dimensions stylistiques
2. Alphonse de Lamartine : Les Méditations poétiques
La vie de Lamartine
Analyse thématiques et métaphoriques
3. Victor Hugo : Les Misérables
La vie de Hugo
Ses oeuvres principales
Demain, dès l’aube
Les caractéristiques du romantisme
II. Le Réalisme 建議學(xué)時(shí):4
[教學(xué)目的與要求]了解法國(guó)19世紀(jì)現(xiàn)實(shí)主義產(chǎn)生的根源和主要文學(xué)特征以及主要代表人物并能簡(jiǎn)單賞析其作品。
[教學(xué)重點(diǎn)與難點(diǎn)]現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的特點(diǎn)及名著賞析。
[授 課 方 法]以課堂教授為主,課堂討論和課下自學(xué)為輔。
[授 課 內(nèi) 容]
1. Honoré de Balzac : Le Père Goriot
La vie de Balzac
La Comédie humaine et l’extrait du père Goriot
Les caractéristique du réalisme
2. Stendhal : Le Rouge et le Noir
La vie de Stendhal
Analyse du Rouge et le Noir
III. Le naturalisme 建議學(xué)時(shí):4
[教學(xué)目的與要求]了解法國(guó)19世紀(jì)法國(guó)自然主義產(chǎn)生的根源和主要文學(xué)特征以及主要代表人物并能簡(jiǎn)單賞析其作品。
[教學(xué)重點(diǎn)與難點(diǎn)]自然主義文學(xué)的特點(diǎn)及名著賞析。
[授 課 方 法]以課堂教授為主,課堂討論和課下自學(xué)為輔。
[授 課 內(nèi) 容]
1. Emile Zola: Germinal
La vie de Zola
Les Rougon-Macquart
Les caractéristiques du naturalisme
2. Gustave Flaubert
Analyse de l’agonie d’Emma
IV. L’impressionnisme 建議學(xué)時(shí):4
[教學(xué)目的與要求]了解法國(guó)19世紀(jì)印象主義產(chǎn)生的根源和主要文學(xué)特征以及主要代表人物并能簡(jiǎn)單賞析其作品。
[教學(xué)重點(diǎn)與難點(diǎn)]印象主義文學(xué)的特點(diǎn)及名著賞析。
[授 課 方 法]以課堂教授為主,課堂討論和課下自學(xué)為輔。
[授 課 內(nèi) 容]
1. Charles Baudelaire
La vie de Baudelaire
La spleen de Paris et la correspondance
2 Arthur Rimbaud et Paul Verlaine
V. Le Roman du fleuve 建議學(xué)時(shí):4
[教學(xué)目的與要求]了解法國(guó)20世紀(jì)長(zhǎng)河小說(shuō)和主要文學(xué)特征以及主要代表人物并能簡(jiǎn)單賞析其作品。
[教學(xué)重點(diǎn)與難點(diǎn)]長(zhǎng)河小說(shuō)的特點(diǎn)及名著賞析。
[授 課 方 法]以課堂教授為主,課堂討論和課下自學(xué)為輔。
[授 課 內(nèi) 容]
1. Romain Rolland : Jean-Christophe
2. Marcel Proust : à la recherche du temps perdu
3. Appréciation des extrait classique des ses oeuvres
VI. Le Surréalisme 建議學(xué)時(shí):4
[教學(xué)目的與要求]了解法國(guó)20世紀(jì)超現(xiàn)實(shí)主義和主要文學(xué)特征以及主要代表人物并能簡(jiǎn)單賞析其作品。
[教學(xué)重點(diǎn)與難點(diǎn)]超現(xiàn)實(shí)主義的特點(diǎn)及名著賞析,自動(dòng)寫作
[授 課 方 法]在學(xué)生提前作好預(yù)習(xí)的前提下,教師在課堂上講授要突出重點(diǎn)難點(diǎn)、有的放矢、簡(jiǎn)明扼要,充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,做到“課堂內(nèi)外結(jié)合、作品點(diǎn)面結(jié)合、講授討論結(jié)合”。
[授 課 內(nèi) 容]
1. Le surréalisme et Louis Aragon
2. Ecriture automatique
3. Analyse un des poèmes représentatif du surréalisme
VII. L’existentialisme 建議學(xué)時(shí):4
[教學(xué)目的與要求]了解法國(guó)20世紀(jì)存在主義和主要文學(xué)特征以及主要代表人物并能簡(jiǎn)單賞析其作品。
[教學(xué)重點(diǎn)與難點(diǎn)]存在主義流派的特點(diǎn)及名著賞析。
[授 課 方 法]以課堂教授為主,課堂討論和課下自學(xué)為輔。
[授 課 內(nèi) 容]
1. L’existentialisme et Jean-Paul Sartre
2. Albert Camus et l’étranger
3. Simone de Beauvoir et le Deuxième sexe
VIII. Le théatre de l’absurde 建議學(xué)時(shí):2
[教學(xué)目的與要求]了解法國(guó)20世紀(jì)荒誕戲劇和主要文學(xué)特征以及主要代表人物并能簡(jiǎn)單賞析其作品。
[教學(xué)重點(diǎn)與難點(diǎn)]荒誕戲劇的特點(diǎn)及名著賞析。
[授 課 方 法]以課堂教授為主,課堂討論和課下自學(xué)為輔。
[授 課 內(nèi) 容]
1. Le théatre de l’absurde et Samuel Beckett
2. En attandant Godot
3. Eugène Ionesco : La Cantatrice chauve
IX. Le nouveau roman 建議學(xué)時(shí):2
[教學(xué)目的與要求]了解法國(guó)20世紀(jì)新小說(shuō)和主要文學(xué)特征以及主要代表人物并能簡(jiǎn)單賞析其作品。
[教學(xué)重點(diǎn)與難點(diǎn)]新小說(shuō)的特點(diǎn)及名著賞析。
[授 課 方 法]以課堂教授為主,課堂討論和課下自學(xué)為輔。
[授 課 內(nèi) 容]
1. Le Nouveau Roman et Michel Butor
2. Jean-Marie Gustave Le Clézio : Désert
撰稿人:王咪咪 審核人: 王永康