《韓國語概論》教學大綱
A Survey of Korean
課程編碼:08A33430學分:2.0 課程類別:專業(yè)基礎(chǔ)課
計劃學時:32 其中講課:32 實驗或?qū)嵺`:上機:
適用專業(yè):朝鮮語
推薦教材:張光軍譯,《韓國語概論》,世界圖書出版社,2008年。
參考書目:???,《???????》,????, 2011?.
課程的教學目的與任務(wù)
本課程的教學目的在于使學生較為系統(tǒng)地了解現(xiàn)代韓國語體系和概況知識,掌握一定的有關(guān)韓國語的語言理論知識,掌握韓國文字、語音、詞和詞類、句子結(jié)構(gòu)、敬語法、語言史、方言,能夠準確地進行語法辨析和運用,并能和漢語的語法現(xiàn)象進行簡要的對比,為其他韓語課程打下良好的語法基礎(chǔ)。
課程的基本要求
1、通過課堂的講解使學生較為系統(tǒng)地了解現(xiàn)代韓國語的語法系統(tǒng)。
2、通過課堂講解、課堂練習、討論以及課下總結(jié)、考試真題練習等形式,使學生準確地掌握韓國語各個詞類尤其是特有詞類助詞的用法。
3、要求學生在學習韓國語語法的同時和漢語語法進行對比,促進韓國語語法的理解和韓漢互譯水平,為其他課程的學習打下基礎(chǔ)。
各章節(jié)授課內(nèi)容、教學方法及學時分配建議
?1?:??建議學時:4
[教學目的與要求]使學生了解韓國語的語言體系及特征,辨析韓國語和朝鮮語的異同,理解韓國語語法、形態(tài)素、單詞等的定義,掌握語法相關(guān)的韓國語術(shù)語名稱。
[教學重點與難點] 語法術(shù)語名稱
[授課方法] 多媒體授課,課堂講授為主,輔以練習和討論。
[授課內(nèi)容]
?1???????
?2??????
?3??????
?4??????????
?2?:??建議學時:4
[教學目的與要求]使學生了解韓國語的韓文字母、韓文的組合、正字法、韓文的歷史以及漢字的借用。
[教學重點與難點] 正字法、韓文的組合。
[授課方法] 多媒體授課,課堂講授為主,輔以練習和討論。
[授課內(nèi)容]
?1??????
?2??????
?3????
?4?????????
?5??????
?6??????
?3?:??建議學時:6
[教學目的與要求]使學生了解韓國語語音體系、音節(jié)結(jié)構(gòu)以及語音規(guī)則,并與漢語進行對比理解。
[教學重點與難點] 韓國語語音體系、音節(jié)結(jié)構(gòu)。
[授課方法] 多媒體授課,課堂講授為主,輔以練習和討論。
[授課內(nèi)容]
?1?????
?2?????
?3?????
1.??
2.??
3.????
4.??,??,??
5.??‘?’
?4?:?????建議學時:6
[教學目的與要求]使學生了解韓國語不同詞分類的特點,掌握韓國語構(gòu)詞法以及借詞的用法,并與漢語進行對比理解。
[教學重點與難點] 合成詞、派生詞、借詞
[授課方法] 多媒體授課,課堂講授為主,輔以練習和討論。
[授課內(nèi)容]
?1????????
?2???
1.??
2.???
3.???
4.??????
5.??????
?3????
1.???
2.?????
3.???
4.?????
?4????
1.???????
2.????????
3.???
?5?:????建議學時:6
[教學目的與要求]使學生了解韓國語句子結(jié)構(gòu)特點,掌握助詞、詞尾、語序、被動、使動和否定句型的用法,并與漢語進行對比理解。
[教學重點與難點] 句子的擴大
[授課方法] 多媒體授課,課堂講授為主,輔以練習和討論。
[授課內(nèi)容]
?1???
1.???
2.????
?2???
1.?????
2.????
3.????
4.?????
5.??????
?3???
?4??????
1.??
2.??
?5??????
1.??
2.??
?6???
?6?:???建議學時:6
[教學目的與要求]使學生了解韓國語敬語法的分類、敬語法的組合以及主體敬語法、客體敬語法、對方敬語法的用法,并與漢語進行對比理解。
[教學重點與難點] 客體敬語法
[授課方法] 多媒體授課,課堂講授為主,輔以練習和討論。
[授課內(nèi)容]
?1????
?2???
?3???????
1.?????
2.?????
3.?????
?4???????
撰稿人:吳缽審核人:馬曉陽