《日語(二外)2》教學大綱
Japanese as a Second Foreign languageII
課程編碼:08A09020 學分:4.0 課程類別:專業任選課
計劃學時:64 其中講課:64 實驗或實踐: 上機:
適用專業:英語
推薦教材:《標準日本語》初級下,人民教育出版社,2005年。
參考書目:海外技術者研修協會編著,《新日語基礎教程2》,外語教學與研究出版社。1998年。
課程的教學目的與任務
本課程是面向有一定日語基礎的英語專業學生,使學生進一步加強對日語的學習興趣,更好的掌握日語的重要單詞,句型,及相類似語法的比較。使學生掌握日語的學習體系,及正確的用日語的模式思考問題,奠定學生扎實的日語語言基礎。課程中還適當加入與日本的語言、文化有關的知識性材料,以期繼續擴大學生的視野、增加學習的興趣,為下一學期更高要求的學習打下堅實的基礎。
課程的基本要求
1、使學生掌握書中出現重點單詞,基本句型和主要語法內容;并且注重相類似語法的比較,能運用所學句型自由組織會話。
2、培養學生通過查字典,語法書等工具,來解決問題的能力。使學生能熟練地朗讀課文,翻譯課文并能獨自完成課后的習題。
3、使學生了解日本的風情與文化。
4、加強對接續助詞,助動詞等的學習。
各章節授課內容、教學方法及學時分配建議
ユニット1 建議學時:21
[教學目的與要求] 掌握日語的基礎語言知識和基本語言技能。在語音知識方面,要求發音清晰準確,做到語調自然,進一步對日語的特點、書寫、詞匯結構、句子結構、敬語等基本項目作初步的了解。
[教學重點與難點] 重點:てくれます、てもらいます、動詞意志形、ことにします/ことにしました、ことになりました。難點:ことにします/ことにしました、ことになりました。
[授 課 方 法]以教師課堂講解和學生積極回答問題的形式進行,注重學生發音練習,使學生掌握正確的語音語調,教師對每一課的基礎詞匯、重點語法、主要句型等進行詳細講解,尤其是基本句型,格助詞的講解,使學生打下堅實的基礎。同時課上注重學生朗讀單詞,背誦課文,回答練習,增加學習的積極性與主動性。課后布置書面作業,并采取課堂隨時抽查的方式檢查學生的學習效果。
[授 課 內 容]
第25課 これは明日會議で使う資料です
第26課 自転車に2人で乗るのは危ない
第27課 子供の時、大きな地震があった。
第28課 馬さんは私に地図をくれた。
第29課 電気を消せ
第30課 もう11時だから寢よう
第31課 このボタンを押すと電源が入ります。
第32課 今度の日曜日に遊園地へ行くつもりです
ユニット2 建議學時:21
[教學目的與要求] 掌握日語的基礎語言知識和基本語言技能。在語音知識方面,要求發音清晰準確,做到語調自然,掌握句子重音。在詞匯方面,掌握2400-2600個日語詞匯,掌握漢字600個左右。
[教學重點與難點] 重點:自動詞和他動詞、そうです、てあります、ておきます、てみます、ばかり、ないで。難點:自動詞和他動詞、そうです、てあります。
[授 課 方 法]以教師課堂講解和學生積極回答問題的形式進行,注重學生發音練習,使學生掌握正確的語音語調,教師對每一課的基礎詞匯、重點語法、主要句型等進行詳細講解,尤其是基本句型,格助詞的講解,使學生打下堅實的基礎。同時課上注重學生朗讀單詞,背誦課文,回答練習,增加學習的積極性與主動性。課后布置書面作業,并采取課堂隨時抽查的方式檢查學生的學習效果。
[授 課 內 容]
第33課 電車が急に止まった。
第34課 壁にカレンダーが掛けてある
第35課 雨が降ったら、マラソン大會は中止です
第36課 遅くなって、すみません
第37課 優勝すれば、オリンピックに出場することができる
第38課 戴さん英語が話せる
第39課 眼鏡をかけて本を読む
第40課 これから友達と食事に行くところだ
ユニット3 建議學時:22
[教學目的與要求] 掌握日語的基礎語言知識和基本語言技能。在語音知識方面,要求發音清晰準確,做到語調自然,掌握句子重音。綜合能力應達到“日本語能力考試”3級的水平。
[教學重點與難點] 重點:たばかりです、動始めます/出します、動 続けます、動 終わります、被動句、使役句、間/間に、ようだ、らしい、敬語。難點:ようだ、らしい、敬語。
[授 課 方 法]以教師課堂講解和學生積極回答問題的形式進行,注重學生發音練習,使學生掌握正確的語音語調,教師對每一課的基礎詞匯、重點語法、主要句型等進行詳細講解,尤其是基本句型,格助詞的講解,使學生打下堅實的基礎。同時課上注重學生朗讀單詞,背誦課文,回答練習,增加學習的積極性與主動性。課后布置書面作業,并采取課堂隨時抽查的方式檢查學生的學習效果。
[授 課 內 容]
第41課 李さんは部長に褒められた
第42課 テレビをつけたまま、出かけてしまった
第43課 陳さんは息子をアメリカに留學させる
第44課 玄関のところに誰かいるようだ
第45課 少子化が進んで、日本の人口はだんだん減っていくだろ
第46課 これは柔らかくて、まるで本物の毛皮のようだ。
第47課 周先生明日日本へ行かれる。
第48課 お荷物は私がお持ちします
撰稿人:王海 審核人:高義吉