春暖花開(kāi)，草長(zhǎng)鶯飛，最美是人間三月天。時(shí)光流逝，歲月輪回，終于，春又邁著輕盈的步子，隨風(fēng)潛入腳下這片土地。在這個(gè)美麗的季節(jié)，濟(jì)南大學(xué)第五屆外語(yǔ)文化藝術(shù)節(jié)姍姍來(lái)遲，校園中彌漫起濃郁的異域文化氣息，帶給我們一片清新和驚喜。在這個(gè)特殊的日子里，我們有幸采訪了留學(xué)韓國(guó)的張城銘和留學(xué)新西蘭的王珂慧。春的綠色嵌入心底，讓此刻的筆鋒帶我們走進(jìn)他們的心靈世界，觀一種生命之景，品一種人格魅力，講述一種異域人生。
一
他，用勤奮書(shū)寫(xiě)夢(mèng)的篇章；他，用夢(mèng)想記錄奮斗的腳步；他，用雙腳踏出成功的路。他沒(méi)有華麗的裝飾，卻是氣宇軒昂；他不是出口成章，卻是談吐不凡；他沒(méi)有多余的光環(huán)，卻是脫穎而出的佼佼者。他身上沁透著一種使人信服的芬香——謙虛、謹(jǐn)慎。他張城銘，一個(gè)留學(xué)韓國(guó)的中國(guó)留學(xué)生，給我們講述一種心靈環(huán)保的態(tài)度。
學(xué)習(xí)語(yǔ)言，環(huán)境是至關(guān)重要的。出國(guó)留學(xué)是種寶貴的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)，但是事情有正反兩面，無(wú)論怎樣選擇都有得失。他告訴筆者：“無(wú)論在國(guó)內(nèi)還是國(guó)外，大三一年是種經(jīng)歷，不要幻想，一年時(shí)間很快，怎樣把握關(guān)鍵看自己。”
中國(guó)有句諺語(yǔ)：入鄉(xiāng)隨俗。在異國(guó)他鄉(xiāng)學(xué)習(xí)、生活的時(shí)候，要具有一定寬容性和彈性，以便適應(yīng)當(dāng)下的環(huán)境。當(dāng)我們問(wèn)到有關(guān)文化差異是否給他帶來(lái)困擾的時(shí)候，他告訴我們：“文化差異不可避免，了解和尊重是很重要的。如果你不理解他國(guó)的文化，那么你看他們做什么都是錯(cuò)的。”事實(shí)上，別國(guó)的一些風(fēng)俗習(xí)慣與自身持有的文化有時(shí)可能產(chǎn)生強(qiáng)烈的沖突，這些差異使人迷惑、尷尬。但無(wú)論有著怎樣的文化背景，知曉、尊重、學(xué)習(xí)他國(guó)文化，有助于更好地與當(dāng)?shù)厝私⒘己玫年P(guān)系，減少誤會(huì)。寬容和自知自明會(huì)讓自己變得更加自信。
經(jīng)過(guò)這次留學(xué)，他收獲帶的不僅僅是專(zhuān)業(yè)知識(shí)，還有一種難能可貴的品格——謙虛謹(jǐn)慎。謙虛謹(jǐn)慎永遠(yuǎn)是一個(gè)人建功立業(yè)的前提和基礎(chǔ)。謙虛謹(jǐn)慎的品格能夠幫助你看到自己的差距。永不自滿，不斷前進(jìn)可以使人能冷靜地傾聽(tīng)他人的意見(jiàn)和批評(píng)，謹(jǐn)慎從事。
三月的春風(fēng)吹響第五屆外語(yǔ)文化藝術(shù)節(jié)的號(hào)角，他微笑著告訴我們，兩年一屆的外語(yǔ)文化藝術(shù)節(jié)很有意義。可以把自己所學(xué)表現(xiàn)出來(lái)，是鍛煉自己，檢驗(yàn)自己學(xué)習(xí)成果的機(jī)會(huì)；可以增強(qiáng)同學(xué)之間的感情，團(tuán)結(jié)協(xié)作的精神；對(duì)外是個(gè)窗口，是種宣傳機(jī)會(huì)，可以讓更多喜歡語(yǔ)言的人了解外國(guó)文化。希望都能積極參與進(jìn)來(lái)，緊緊團(tuán)結(jié)在這一主題之下。
二
淺淺笑容，淡若梨花。明眸璀璨，卻流露著堅(jiān)定自信。舉手投足之間透露出江南女子的溫婉優(yōu)雅。偌大校園之中，她是一株開(kāi)的燦爛的迎春花，潔麗素雅，自信悠然。她就是外國(guó)語(yǔ)學(xué)院留學(xué)新西蘭歸來(lái)的大四學(xué)生王珂慧。在這個(gè)萬(wàn)物復(fù)蘇，處處彰顯著生命氣息的濟(jì)大的春天里，筆者與她進(jìn)行了一次相約。
帶著兒時(shí)的翻譯夢(mèng)想，她來(lái)到濟(jì)大毅然選擇英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)。既然選擇了遠(yuǎn)方，就要風(fēng)雨兼程。學(xué)習(xí)上從不馬虎的她絕不丟掉任何可以提高自己的機(jī)會(huì)。一直夢(mèng)想到國(guó)外留學(xué)，在得到校內(nèi)有四個(gè)出國(guó)留學(xué)名額后即刻開(kāi)始為自己充電，放棄寒假休息的時(shí)間，幾乎天天以圖書(shū)館為家，與書(shū)籍資料為伴。以此提高自己的聽(tīng)力與口語(yǔ)。機(jī)會(huì)總是青睞有準(zhǔn)備的人。最終她在考核中以優(yōu)異成績(jī)?nèi)〉贸鰢?guó)名額——赴新西蘭奧克蘭理工大學(xué)進(jìn)行為期半年的留學(xué)生活。
褪去青澀與膽怯，換上自信與熱情。帶著最初的憧憬，她來(lái)到了與故土遙遙相望的陌生國(guó)度新西蘭。在語(yǔ)言環(huán)境完全不同的國(guó)家里，她沒(méi)有太多的擔(dān)憂與焦慮，而是以充滿渴求與探索的眼光去結(jié)識(shí)這個(gè)新國(guó)家。有目標(biāo)有興趣才會(huì)產(chǎn)生不竭的追求動(dòng)力。她帶著習(xí)慣性的甜甜的微笑說(shuō)，在陌生的環(huán)境中，沒(méi)有必要讓自己去考慮一些其他問(wèn)題，只要時(shí)時(shí)記得自己的目標(biāo)和責(zé)任，最大可能的利用這難得的求學(xué)機(jī)會(huì)和學(xué)習(xí)資源來(lái)不斷學(xué)習(xí)，提高自己，充實(shí)自己。所以她盡量多的去主動(dòng)和當(dāng)?shù)厝私涣鳎瑓⒓訉W(xué)校組織的各項(xiàng)活動(dòng)，去了解異域文化和風(fēng)土人情。尤其是在當(dāng)?shù)氐拿幕芷陂g，精彩紛呈的各個(gè)節(jié)目讓自己收獲頗豐，既開(kāi)闊了眼界又收獲了世界各地的友誼。各國(guó)學(xué)子聚在一起，分享交流生活經(jīng)歷和學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)，實(shí)在是一件有意義的事。西方國(guó)家的開(kāi)放的教學(xué)方式，豐富的教學(xué)資源，學(xué)生們大膽新奇的思路與想法，無(wú)不讓她感到自身的不足，因此，她說(shuō)，我們要做的還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。
對(duì)即將到來(lái)的外語(yǔ)文化藝術(shù)節(jié)，王珂慧學(xué)姐作為一名經(jīng)歷者，真誠(chéng)的建議學(xué)弟學(xué)妹們，只要有興趣，就一定要積極參加各項(xiàng)活動(dòng)，大學(xué)期間的活動(dòng)，不要過(guò)于在乎成績(jī)，關(guān)鍵在于鍛煉自己的膽識(shí)。培養(yǎng)自己擁有有積極健康的心態(tài)，敢于表現(xiàn)自己，善于表現(xiàn)自己，做一個(gè)自信的大學(xué)生，做一個(gè)追風(fēng)的少年。只有經(jīng)歷豐富了才會(huì)在以后的工作道路上少走彎路。所以行動(dòng)應(yīng)該從現(xiàn)在開(kāi)始。
春天是播種的季節(jié)。在春天里撒下一份希望，一份奮斗，等蝴蝶飛飛，陌上花開(kāi)時(shí)，它就會(huì)凝結(jié)出一份厚實(shí)的碩果。求學(xué)歸來(lái)，多了份沉甸甸的經(jīng)驗(yàn)與學(xué)識(shí)，多了份才華與遠(yuǎn)見(jiàn)，多了份沉穩(wěn)與內(nèi)斂，腳踏實(shí)地的行走在校園與社會(huì)之中。雖有“木秀于林，風(fēng)必摧之”，但是恰同學(xué)少年的學(xué)子卻要說(shuō)青春不甘寂寞，青春不會(huì)寂寞。拋卻喧囂的沉浮，收拾簡(jiǎn)便卻充實(shí)的行裝，走在人生的道路上，必將一路順風(fēng)。
（編輯：龐萬(wàn)存）
