為加強日語專業學生對日本古典文學的了解,拓寬其知識面,4月19日晚,外國語學院李麗娜老師在11教6段102室舉行題為“《今昔物語集》中的中國世界”的講座,日語專業部分學生參加了本次講座。
一曲請潤悠揚的日本歌曲拉開講座的序幕,李老師首先從《今昔物語集》的歷史淵源、文學價值、內容梗概等方面入手向同學們作簡要介紹,使同學們對其有了初步了解。此后,李老師逐步深入,將日本古典文化與中國傳統文化交映對比,展示了中國傳統文化對日本古典文學在思想寫法、素材選擇,文體形式等方面產生的重大影響;李老師還提到書中蘊含了中國古代諸如孝子傳、國史等傳統故事,并為同學們繪聲繪色的描述故事內容及其寓意,幽默通俗的語言、跌宕離奇的故事引得在場同學唏噓不斷。最后在同學們熱烈的掌聲中本次講座圓滿結束。
本次講座的成功舉行使同學們深刻感受到日本古典文學中中國傳統文化的價值,為同學們學習日本古典文學提供了指導,有利于推動外院良好學術氛圍的建設。與此同時,本次講座展示了外院獨特的文化魅力,必將進一步提升外院的影響力。