《國際私法（雙語課）》教學大綱

Private International Law (Bilingual)

課程編碼：07A11520 學分：4 課程類別：專業基礎課

計劃學時：48 其中講課：48 實驗或實踐：0 上機：0

適用專業：英法雙專業

推薦教材：霍政欣：《國際私法》（英文版）（第2版），對外經濟貿易大學出版社2015年版。

參考書目：1.趙相林主編：《國際私法》（第四版），中國政法大學出版社2014年版。

2.韓德培主編：《國際私法》（第三版），高等教育出版社、北京大學出版社2014年版。

3.李雙元主編：《國際私法學》（第二版），北京大學出版社2011年版。

4.徐冬根：《國際私法》（第二版），北京大學出版社2013年版。

課程的教學目的與任務

國際私法是調整國際民商事關系、解決國際民商事爭議的法律部門，在國際民商事交往中的地位舉足輕重，作用極為重要。通過本課程的雙語教學，要使學生深入理解國際私法的基本概念和基礎理論，系統了解國際私法的發展現狀，著重掌握我國相關法律制度和司法實踐，逐漸形成分析和解決國際民商事法律問題的能力和國際私法英語素養。

課程的基本要求

通過課堂講解、討論和課下閱讀、思考，學生應當能夠：

1.系統了解國際私法的發展現狀，深入理解國際私法的基本概念和基礎理論；

2.著重掌握我國相關法律制度和司法實踐，逐漸形成分析和解決國際民商事法律問題的能力；

3.適應中英文雙語教學方式并逐漸形成國際私法英語學習和表達能力。

各章節授課內容、教學方法及學時分配建議（含課內實驗）

第一章 導論 建議學時：6

[教學目的與要求]掌握國際民商事關系的定義、判定，國際民商事法律沖突的定義、原因、解決方法，國際私法的范圍，國際私法的淵源；理解關于國際私法性質的不同觀點；了解國際私法的名稱及定義；掌握并運用我國相關規定解決問題。

[教學重點與難點]國際民商事關系；國際民商事法律沖突；國際私法的范圍；國際私法的淵源

[授 課 方 法]以課堂講授為主，課堂討論和課下自學為輔。

[授 課 內 容]

第一節 國際民商事關系

一、定義

二、判定

第二節 國際民商事法律沖突

一、法律沖突

二、國際民商事法律沖突

第三節 國際私法的范圍

一、定義

二、不同觀點

第四節 國際私法的名稱

第五節 國際私法的定義

第六節 國際私法的淵源

一、國內淵源

二、國際淵源

三、中國的國際私法淵源

第七節 國際私法的性質

第二章 沖突規范與準據法 建議學時：6

[教學目的與要求]掌握沖突規范的定義、結構、特點、類型，連結點的定義、類型、主要連結點，系屬公式的定義、主要系屬公式，準據法的定義、特點、確定過程中的特殊問題；理解連結點的意義，連結點和沖突規范的發展趨勢；掌握并運用我國相關規定解決問題。

[教學重點與難點]沖突規范；連結點；系屬公式；準據法

[授 課 方 法]以課堂講授為主，課堂討論和課下自學為輔。

[授 課 內 容]

第一節 沖突規范

一、定義

二、結構

三、特點

四、連結點

五、類型

六、發展趨勢

第二節 系屬公式

一、定義

二、主要系屬公式

第三節 準據法

一、定義

二、特點

三、確定過程中的特殊問題

第三章 沖突規范適用中的基本制度 建議學時：8

[教學目的與要求]掌握識別的定義、沖突、依據，反致的定義、類型、原因、爭議，外國法的查明的定義、方法、無法查明外國法時的解決方法，公共秩序保留的定義、情形、適用標準、立法模式、排除適用外國法之后的解決方法，法律規避的定義、要件、效力；了解外國法適用錯誤的救濟，公共秩序保留的理論；掌握并運用我國相關規定解決問題。

[教學重點與難點]識別；反致；外國法的查明；公共秩序保留；法律規避

[授 課 方 法]以課堂講授為主，課堂討論和課下自學為輔。

[授 課 內 容]

第一節 識別

一、定義

二、沖突

三、依據

第二節 反致

一、定義

二、類型

三、原因

四、爭議

第三節 外國法的查明

一、定義

二、方法

三、無法查明的解決方法

四、外國法適用錯誤的救濟

第四節 公共秩序保留

一、定義

二、理論

三、情形

四、適用標準

五、立法模式

六、排除適用外國法之后的解決方法

第五節 法律規避

一、定義

二、要件

三、效力

第四章 國際私法的主體 建議學時：4

[教學目的與要求]掌握自然人國籍沖突和住所沖突的解決方法，法人國籍和住所的確定，國家的國際私法主體特征，國家及其財產豁免，國際組織的國際私法主體特征；了解外國法人的認可，外國人民商事法律地位；掌握并運用我國相關規定解決問題。

[教學重點與難點]自然人的國籍、住所和經常居所地；法人的國籍和住所；國家及其財產豁免

[授 課 方 法]以課堂講授為主，課堂討論和課下自學為輔。

[授 課 內 容]

第一節 自然人

一、國籍

二、住所

三、居所

第二節 法人

一、國籍

二、住所

三、外國法人的認可

第三節 外國人民商事法律地位

一、國民待遇

二、最惠國待遇

三、優惠待遇

四、普遍優惠待遇

第四節 國家

一、特征

二、國家及其財產豁免

第五節 國際組織

一、特征

二、特權與豁免

第五章 民事能力的法律適用 建議學時：2

[教學目的與要求]了解自然人和法人民事能力的法律適用；掌握自然人民事行為能力適用屬人法的例外情況；掌握并運用我國相關規定解決問題。

[教學重點與難點]自然人民事行為能力的法律適用；我國的規定

[授 課 方 法]以課堂講授為主，課堂討論和課下自學為輔。

[授 課 內 容]

第一節 自然人的民事權利能力

一、法律沖突

二、法律適用

第二節 自然人的民事行為能力

一、法律沖突

二、法律適用

第三節 法人的民事能力

一、法律沖突

二、法律適用

第六章 婚姻家庭的法律適用 建議學時：4

[教學目的與要求]了解結婚、離婚、夫妻關系、父母子女關系、收養、扶養、監護的法律適用；理解保護弱方當事人合法權益原則；掌握并運用我國相關規定解決問題。

[教學重點與難點]保護弱方當事人合法權益原則；我國的規定

[授 課 方 法]以課堂講授為主，課堂討論和課下自學為輔。

[授 課 內 容]

第一節 結婚

一、實質要件

二、形式要件

第二節 離婚

一、法律沖突

二、法律適用

第三節 夫妻關系

一、夫妻人身關系

二、夫妻財產關系

第四節 父母子女關系

一、法律沖突

二、法律適用

第五節 收養

一、法律沖突

二、法律適用

第六節 扶養

一、法律沖突

二、法律適用

第七節 監護

一、法律沖突

二、法律適用

第七章 繼承的法律適用 建議學時：2

[教學目的與要求]了解法定繼承、遺囑繼承、遺產管理、無人繼承的法律適用；掌握并運用我國相關規定解決問題。

[教學重點與難點]法定繼承的區別制與同一制；我國的規定

[授 課 方 法]以課堂講授為主，課堂討論和課下自學為輔。

[授 課 內 容]

第一節 法定繼承

一、法律沖突

二、法律適用

第二節 遺囑繼承

一、法律沖突

二、法律適用

第三節 遺產管理

一、法律沖突

二、法律適用

第四節 無人繼承

一、法律沖突

二、無人繼承財產歸屬的法律適用

第八章 物權的法律適用 建議學時：2

[教學目的與要求]了解物權的法律適用；掌握物之所在地法原則；掌握并運用我國相關規定解決問題。

[教學重點與難點]物之所在地法原則；我國的規定

[授 課 方 法]以課堂講授為主，課堂討論和課下自學為輔。

[授 課 內 容]

第一節 物權的法律適用

一、法律沖突

二、法律適用

第二節 物之所在地法原則

一、定義

二、適用范圍

三、適用例外

第九章 合同的法律適用 建議學時：4

[教學目的與要求]理解合同法律適用的理論分歧；掌握當事人意思自治原則、最密切聯系原則；了解合同自體法理論；掌握并運用我國相關規定解決問題。

[教學重點與難點]合同法律適用的理論分歧；當事人意思自治原則；最密切聯系原則；我國的規定

[授 課 方 法]以課堂講授為主，課堂討論和課下自學為輔。

[授 課 內 容]

第一節 概述

一、法律適用

二、理論分歧

第二節 當事人意思自治原則

一、定義

二、發展

三、適用

第三節 最密切聯系原則

一、定義

二、發展

三、適用

第四節 合同自體法理論

第十章 侵權行為的法律適用 建議學時：4

[教學目的與要求]了解一般侵權行為，以及海上侵權、空中侵權、產品責任、人格權侵權、知識產權侵權等特殊侵權行為的法律適用；掌握并運用我國相關規定解決問題。

[教學重點與難點]我國的規定

[授 課 方 法]以課堂講授為主，課堂討論和課下自學為輔。

[授 課 內 容]

第一節 一般侵權行為

一、法律沖突

二、法律適用

第二節 特殊侵權行為

一、海上侵權

二、空中侵權

三、產品責任

四、人格權侵權

五、知識產權侵權

第十一章 國際民事訴訟 建議學時：6

[教學目的與要求]了解國際民事訴訟的特點，國際民事訴訟法的特點，時效、期間、保全；掌握外國人的訴訟代理制度，管轄權的意義、類型、基礎、沖突，司法協助的實施，域外送達的途徑、海牙送達公約，域外取證方法、海牙取證公約，承認與執行外國法院判決的條件、方法；掌握并運用我國相關規定解決問題。

[教學重點與難點]管轄權；國際司法協助；我國的規定及海牙公約

[授 課 方 法]以課堂講授為主，課堂討論和課下自學為輔。

[授 課 內 容]

第一節 概述

一、國際民事訴訟

二、國際民事訴訟法

第二節 外國人民事訴訟地位

一、國民待遇制度

二、民事訴訟能力

三、訴訟代理人

第三節 管轄權

一、定義及意義

二、類型及基礎

三、沖突

第四節 時效、期間及保全

一、時效

二、期間

三、保全

第五節 國際司法協助

一、定義

二、實施

第六節 域外送達

一、途徑

二、《關于向國外送達民事或商事司法文書和司法外文書公約》

第七節 域外取證

一、方法

二、《關于從國外調取民事或商事證據的公約》

第八節 外國法院判決的承認與執行

一、條件

二、方法

撰稿人：崔明健 審核人：